LIVRO DAS REPÚBLICAS: ANEXOS:GÍRIAS E EXPRESSÕES ESTUDANTIS DA UFOP

GÍRIAS E EXPRESSÕES ESTUDANTIS DA UFOP[1]


Ouro Preto é uma cidade peculiar. E como tal, seus republicanos possuem uma linguagem própria, um modo de se expressar que à primeira vista pode causar um certo espanto àqueles que há pouco chegaram à Universidade ou à cidade.
Para evitar tais desacertos, alguns moradores de república esporadicamente se dispõem a elaborar verdadeiros “dicionários”, a fim de esclarecer com precisão o sentido das expressões criadas e tão difundidas por eles em Ouro Preto. Em seguida, algumas delas serão apresentadas:


Abexim – Calouro.
Acoxambrar v.i. 1. Fazer mal feito # Bras. “ levar nas coxas”. Esperamos que você nunca precise fazer isso.
Ajantarado – almoço sendo bem tarde que dispensava o jantar[2].
Amarrado – coisa que não anda.
Anexim – Calouro egresso do Curso Anexo da Escola de Minas, que preparava estudantes para o vestibular.
Atôlo – o que “estar na seca”.
Balde s.m. 1. Utensílio utilizado para tomar cerveja.
Batalha s.f. 1. Período de busca a uma vaga em república federal ( da própria Universidade).
Batidão – bebida, preparada geralmente com ingrediantes baratos, como pinga e outros. Bastante consumido nas repúblicas de Ouro Preto.
Beliscar azulejo l.c. 1. Efeito, consequência da embriaguês. 2. Bast. Viagem
Biritar – beber uma cachacinha ou caipirinha; uma birita.
Bitola – Novos exames para uma Segunda chamada dos reprovados na primeira época onde eram aceitos os que tiravam nota entre 3 e 5.
Bixo. Calouro da Universidade.
Bodar – morgar, deitar.
Burracha s.f. 1.O contrário de rombudo.
Cadeira s.f. 1. Disciplina, matéria. O calouro deverá fazer várias cadeiras até se formar.
Calouro – Pouco utilizado. Utiliza-se “bixo”.
Camofa s.f. 1. Bruaca, mulher feia. × Etimologia: latim caco (feio), latim morfo (forma); camofa = caco + morfo.
Canudo – Diploma.
Cascudo s.m. 1. Vestibulando. 2. Aquele que almeja a ser bixo.
Catar v.t. 1. Abandonar. Jamais diga a um veterano que ele catou uma matéria, ele apenas a achou pouco estimulante.
Catar Prova – retirar-se da sala de exames escritos com a prova na mão desistindo de fazer as respostas.
Chapar – tomar todas.
Coçar – ficar a toa.
Cochambrar – o mesmo que “acochambrar”. Ajeitar soluções não verdadeiras.

Coletivar v.t. 1. Tomar comum a todos os membros da sociedade; 2. Compartilhar a mesma mulher. Bast. Pôr na roda.
Com S! nterj. 1. Conhece; entende. 2. Bast. Saca!
Concurso – Exame vestibular.
Composição – Trabalho escolar escrito.
Cumadre – Empregada de uma república.
Decano – O mais velho da república.
Desatolo – Passar de matéria; tirar uma; tirar o atraso em relação ao período de “estar na seca”.
Doutor s.m. 1. Aquele que está separado dos bixos por uma pilha de livros ou por um abismo de créditos. 2. Veterano.
Engolir corda l.c. 1. Fazer ou deixar de fazer algo em função de algo melhor. 2. Ir na onda de outrem. × Bras. “ Maria vai com as outras” .
Escolha s.f. 1.O veredito final dado pelos moradores após ter-se batalhado vaga na república.
Escroto – sacana
Farmacopila – termo utilizado antigamente para os estudantes de Farmácia.
Ferrar v.t. 1. Estudar. ×Por vezes até a exaustão. 2. Fazer algo de forma exaustiva. ×Bast. “ Ferrar no golo”.
Fina s.f. 1. Aquilo que é certo de acontecer, de cair nas provas. Materiais como provas, trabalhos, resumos e outros acessíveis no interior das repúblicas.
Finário – conjunto de finas.
Fraqueza – não aguenta os bondes e rodas de baralho nas repúblicas.
Fuleragem – só de onda
Furar o couro – Transar
Garrar – ficar preso, não progredir.
Golo s.m. 1. Bebida alcoólica.
HP s.f. 1.Se você faz engenharia é bom ter uma, vai te salvar a vida várias vezes.
Lama s.f. 1. Pessoa que gosta de exagerar nas festividades.
Mala – barra pesada.
Miss Bixo s.m. 1.Concurso onde se elege o calouro mais original.
Monstro adj. 1. Diz-se daquele que belisca azulejo; chapado.
Mulher Teórica – garota que conversava, conversava, mas na hora H não beijava nem ia para a cama. “Não executava”.
Na seca – estar em um período relativamente longo sem manter relações sexuais.
Nativo s.m. Aquele é natural de Ouro Preto.
Ondeiro – pessoa que fazia “onda” ou seja, se movimentava bastante criando situações novas, promvoendo eventos e “agitações” sociais. Boateiro.
Ou não! Interj. 1. Expressão de dúvida, também utilizada quando não se sabe o que dizer.
Pegar Bonde – conversar fiado com os companheiros ao invés de estar estudando.
Pernilongo – estudante da Escola Técnica de Ouro Preto.
Pica-Couve – alunos de Nutrição.
Por na Roda – dividir com todo mundo.
Prosa ruim loc. Adj. 1. Aquele que não sabe o que dizer a uma mulher, ou só diz besteira. 2. Ser inexistente na República Bastilha.
Ranca – Racha, pelada, jogo de bola.
Rombudo s.m. 1. Algo muito difícil, quase impossível.
Saca! Interj. 1. V. Com S!
Teste (provinhas) 1. São pequenas provas que os professores dão, que valem 0,00..., são ignoradas mas derrubam muita gente.
TP – “Trabalho Prático”. Retirar os teodolitos do Curso de Topografia para realizar levantamentos técnicos e mudar a finalidade instalando-os, principalmente, atrás do GRANDE HOTEL para ver as turistas trocarem de roupa, à noite.
Tirar uma – transar .
Véio adj. 1. Camarada, amigo. 2. Tratamento usado pelos bastilhanos.
Vento s. m. 1. Trote tradicional, no qual o quarto do bixo é revirado. Motivo: esquecimento de janela (s) aberta (s), permitindo a formação de correntes de ar que podem alcançar 100Km/h.
Veterano – que não é mais calouro.
Vzero – volta rápida nas proximidades da República. V= vo + ½ g t2.
Xêra-Bosta – alunos da Escola de Farmácia.
[1] Foram utilizados muitos termos das seguintes fontes: Aliança Bíblica Universitária (ABU) e da Academia Bastilhana de Letras (República Bastilha)
[2] Os itens Ajantarado, “pegar bonde”, “catar prova”, abexim, anexim, bitola, cochambrar, concurso, composição, “mulher teórica, biritar, TP, ondeiro, “catar prova” e “pegar bonde” foram enviados pelo ex-aluno Kléber Farias Pinto, correspondendo a gírias dos anos 50.